올림피아코스의 호세 루이스 멘딜리바르 감독은 바이어 04 레버쿠젠에 패한 후 열린 기자회견에서 요르요스 카라이스카키스 스타디움에서 열린 경기의 세부 사항들과 독일에서 열릴 2차전을 앞둔 에리트로레프키 (올림피아코스 별칭 - 역자 주 - ) 의 진출 가능성에 대해 언급했다.

노련한 감독이 전한 발언 전문이다.

UEFA 챔피언스 리그 수준에서는 단 3분 만에 경기가 망가질 수도 있는 것인가요?

"네, 그렇습니다. 첫 번째 실점으로부터 채 회복하기도 전에 두 번째 골이 너무 빨리 터졌습니다. 우리는 진출 희망을 이어가기 위해 한 골을 넣고 싶었고, 그럴 만한 기회들도 있었습니다. 우리가 먼저 득점할 수도 있었던 경기였지만 후반전에 두 골을 내줬습니다. 결국 경기는 완전히 우리에게 불리한 방향으로 끝났습니다."

취소된 골이나 피롤라의 부상처럼 세밀한 부분에서 승패가 갈린 경기였나요?

"의심의 여지 없이 그 모든 것들이 경기 흐름에 영향을 미쳤습니다. 수비수들이 동시에 부상을 당한 것이 뼈아팠습니다. 레초스와 피롤라가 전반전까지는 어떻게든 버텼지만, 피롤라는 출혈이 심해 후반전에는 계속 뛸 수 없었습니다. (정당하게) 취소된 골이 만약 인정되었다면, 리드를 잡은 채 라커룸으로 갈 수 있었기에 큰 도움이 되었을 것입니다. 우리는 미처 대응하기도 전에 짧은 시간 동안 두 골을 내줬고, 2차전의 확률을 바꿔놓을 수 있었던 만회 골을 기록하지 못했습니다."

오늘 밤의 경기가 리그 페이즈 때와 다른 점은 무엇인가요? 레버쿠젠의 감독은 팀이 압박을 잘 견뎌냈다고 말했습니다. 또한 지난 한 달간 보여준 팀의 모습이 독일에서의 2차전을 낙관하게 만드나요?

"좋은 팀을 상대로 0-2로 뒤진 상황에서 진출을 노리는 것은 어렵습니다. 우리에게 기회가 있긴 하지만 확률은 낮습니다. 두 번의 경기에서 팀들의 플레이 방식이 크게 바뀌지는 않습니다. 만약 취소된 골이 인정되었다면 상황은 완전히 달라졌을 것입니다. 우리의 패스 미스 하나가 첫 번째 실점으로 이어졌고 즉시 두 번째 골까지 허용했습니다. 이런 경기는 보통 특정 시점에서 승패가 결정되며, 팀들이 경기 운영 방식을 많이 바꾸지는 않습니다. 달라진 점이 있다면 우리가 득점에 실패했다는 것뿐입니다. 우리는 전방 압박을 선호하고, 상대는 후방에서 볼을 돌리며 플레이합니다. 양 팀 모두 오늘 밤 그렇게 임했고 큰 변화는 없었습니다."

오늘 경기가 팬들이 마지막에 요구했던 리그 우승과 향후 여정을 위한 시작점이 될 수 있을까요?

"우리는 정말 많이 뛰었고 마지막 1분까지 노력했습니다. 문자 그대로 피를 흘리며 싸웠고, 그 누구도 기대에 못 미치는 모습을 보이지 않았습니다. 우리는 이러한 좋은 모습을 계속 유지하고 싶고, 당장 토요일 파네톨리코스와의 경기부터 그렇게 하고자 합니다. 우리가 원하는 것은 좋은 경기를 펼치고 승리하여 리그 우승을 차지하는 것입니다."

https://www.olympiacos.org/2026/02/19/mentilimpar-dyskoli-i-prokrisi-alla-exoume-pithanotites/